Le chanteur de charme de tous les temps, Josky Kiambukuta, interprète la chanson composée par le guitariste- accompagnateur Makoso du TP OK JAZZ : » Na Mabele ». C’est l’un des thèmes de prédication des férus de l’art d’Orphée : l’amour.
Seulement, l’auteur démontre comment l’on peut être contaminé par l’amour:
» likambo ya bolingo ekota motema moke moke, lokola nse lisano, likamwisi. Motindo ya kolinga mpe ezalaka façon n’a façon mpo moto n’a moto azalaka n’a mokolo n’a ye mpe abandaka. bolingo mosusu ngo ya Nzambe, bolingo mosusu nde ya kisi, bolingo mosusu nde mbongo, bolingo ya makofi mpe ezalaka, pour dire:
» L’amour pénètre petit à petit et de plusieurs manières selon la nature d’une personne à une autre. Certains amours sont de Dieu, d’autres par fétiche, d’autres encore par l’argent. Il y a d’autres qui passent par des coups de poing.
Quand Josky, Malage, Madilu et tous les autres grands du TP OK JAZZ de Luambo Makiadi Franco se retrouvaient vers les années 80, c’est ce que ça donnait: » N’a Mabele ». Des vrais Kinois diraient: » nakweyi carros », un terme qui exprimait un coup de foudre ou le sentiment d’être envoûté par l’amour d’une personne.
DB
