Nous connaissions tous Maman Hélène Nkelani (Kelani), maintes et maintes fois immortalisée dans ses tubes et avec qui Simon Lutumba avait convolé en justes noces, avec Nico Kasanda comme témoin.
En revanche, peu parmi nous connaissaient le visage de Jeanne (Zuani) Mbole, pourtant à jamais gravée dans notre mémoire musicale, essentiellement à travers les mythiques chansons ‘’Ebale Ya Zaïre’’ et ‘’Mabele’’, toutes deux interprétées par Sam Mangwana.
Même notre ami Sam Malonga, qui avait admirablement traduit le premier chef d’œuvre il y’a quelques années dans ces mêmes colonnes, avait à peine évoqué l’existence de notre héroïne.
Et pourtant, Jeanne Mbole, l’autre muse du grand poète, l’avait également accompagné durant plusieurs décennies. Il semble même que c’est dans les bras de cette ‘’fille de Yolo Sud’’ que Simaro rendit l’âme, ce 30 mars 2019, au petit matin dans un hôpital parisien.
L’histoire raconte d’ailleurs que la belle était également convoitée par un haut dignitaire ‘’étoilé’’ du régime de l’époque, lequel lui offrit cette fameuse excursion en bateau sur le fleuve Zaïre.
Quoi qu’il en soit, cette épopée (rocambolesque) généra chez Simon Lutumba, sans doute frustré, l’une de ses plus belles bouffées poétiques et qui nous valut l’un des chefs d’œuvre absolus de la musique congolaise.
Dans Mabele, l’auteur revisite quelques-uns de ses thèmes existentiels favoris : la vieillesse et la mort. ‘’Basusu na bisengo, basusu na mawa, wapi yo Mbole oo…’’, ‘’les uns baignent dans le bonheur, les autres dans le malheur, où es-tu Mbole…’’
Mais contrairement aux personnages rêvés des dessins animés de Walt Disney (Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants…), Jeanne Mbole et Simaro Lutumba vécurent heureux en effet mais n’eurent malheureusement pas d’enfant.
Cependant, selon plusieurs proches, plus de 47 ans durant, les deux tourtereaux connurent une véritable histoire d’amour passionnel et fusionnel.
Le 3 août 2023, Maman Zuani Mbole s’est éteinte à l’hôpital Saint Joseph de Limete à Kinshasa, quatre ans après la disparition du génial compositeur.
Elle avait 71 ans.
Simba NDAYE/mbokamosika.com
