Chanson souvenir : « Sincérité », un cocktail bien réussi par le duo d’enfer Josky Kiambikuta-Madilu System( Illustration audio)

En 1989, le commandant de bord, Josky Kiambukuta, signe un album solo intitulé « Destin ».

Dans cette compilation figure la chanson  » Sincérité » qu’il interprète avec son complice de tout le temps et frère Ne Kongo Madilu Système dit « le grand ninja »,un featuring à faire oublier les méandres de la vie.

Dans la chanson dont le texte en lingala est repris, l’auteur fait parler un homme qui ne sait plus cacher son amour envers la femme dont il est amoureux. Il est alors prêt à tout faire:

 » Ne me quitte pas, si non, je risque de mourir. Je ne sais pas ce qui peut nous séparer… »

Na simbisi yo motema maman
Oyoka otala ndenge ezali ko beta
Bolingo eleki ngai nzoto ngai oh
Ko tika nga te noki nakoki na kufa

Ya nga nayo maman nayebi te
Nini ekoki ngo ko kabola biso
Nako senga na nzambe ngo to vanda
Libala ya bosembo te liwa
Maman Djo oh

Bolingo ezali eloko Nzambe akela po to linganaka, maman
Lokuta soki ekoti na  kati
Eperdre ba sens nyoso ya ko aimer
To yokanaka mama ah en
To lingana na bosembo

Instrumental

Ya nga nayo maman nayebi te
Nini ekoki ngo ko kabola biso
Nako senga na nzambe ngo to vanda
Libala ya bosembo te liwa
Maman joe oh

Bolingo ezali eloko Nzambe akela po to linganaka, maman

Lokuta soki ekoti na  kati
Eperdre ba sens nyoso ya l’amour
To yokanaka mama ah en
To lingana na bosembo

Instrumental

Maman okota nga na motema
Soki otiki nga na lawukaka ah
Bolingo eleka nga nakoma zoba ah
Maman simba nga nako kweya ah danze

Linga nga na motema maman
Ngai pe na linga yo somo maman
Wana ngai na lwukaka somo mama
Nakomaka nde zoba
Soki lolango eleki ngai eh

Maman okota nga na motema
Soki otiki nga na lawukaka ah
Bolingo eleka nga nakoma zoba
Maman simba nga nako kweya ah danze

Ko kosaka nga te na bolingo maman
Ndenge nyoka akosaka Eva maman
Yango mokili elogwa paradiso somo

Ekomela biso mabe
Mpe liwa ekoma

Maman okota nga na motema
Soki otiki nga na lawukaka ah
Bolingo eleka nga nakoma zoba
Maman simba nga nako kweya ah danze.

Une chanson qui a connu la participation d’un grand guitariste et soliste Rigo Star qui a bien amené le grand public à gagner la piste avec la danse  » Mayeno » en 1989, sans oublier Makoso à la guitare rythmique et Nguma Lokito à la guitare basse comme on peut le suivre dans ce morceau.

Don Petit N’Kiar

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *